Una mujer sola

De madrugada,
hablando con las flores
una mujer sola.

Seifu ni (Enomoto Seifujo) (1732-1814),

Acá y allá en el archipiélago

Acá y allá en el archipiélago
enciéndense luces;
el mar en primavera.

Masaoka Shiki (正岡 子規, October 14, 1867 – September 19, 1902),

¿Qué es un árbol?

​

¿Qué es un árbol?
¿Qué es una piedra?
¿Qué soy yo?
Silencio.
Nada pasa, nadie lo siente.

Lama Gora Rinpoche. Haiku.

Cuando tienes mucho que decir

​
Cuando tienes mucho que decir es mejor no decir nada
Lama Gora Rinpoche, XVIII Karmapa

En medio de la vida y la muerte

la nieve continúa cayendo.

Taneda Santoka (1882-1940) Murió cuando tenía 57 años.

Nothing

​
Sabiduría es no pretender nada.
La nada nos define, nos conforma
y nos alienta.

Lama Gora Rinpoche.

Un viento cálido

​ Un viento cálido mueve las ramas

caen las hojas
llega el otoño 

Gora Vorontsov. Haiku.

Mas también es una luciérnaga

¿Es un imperio
esa luz que se apaga
o una luciérnaga?

Jorge Luis Borges (1981) 

Es un imperio,
mas también es una luciérnaga.
¿Cual es la diferencia, señor Borges?

BG (director del GVI).

He aquí uno que no acierta con los haikus, ni con la metonimia.